Obachan hợp tác với KSTJ xin giới thiệu đến các bạn sản phẩm đầu tiên của chúng tôi:
Ya-Ya-Yah (28 12 2003) - Nhà trẻ Kanjani8 . Các thành viên K8 sẽ thể hiện những khía cạnh rất vui nhộn, nhắng nhít, baka đậm chất Osaka của mình trong skit ngắn này.
note: vì chất lượng video gốc không được tốt nên bản hardsub cũng không được cao. Mong các bạn thông cảm.
Làm ơn không post online, ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa. Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.
Xin chào, OC là 1 nhóm sub nhỏ giữa vài người bạn. Chúng tôi sub vì sở thích, để fangirling và để góp chút sức mọn vào quảng bá JE trong cộng đồng fan Việt. Chúng tôi sub những clip mình yêu thích của các nhóm trong JE (từ sempai đến kouhai) và đặc biệt là của Kanjani8 và KAT-TUN vì chúng tôi đều là fan của hai nhóm này.
Các entry đều để chế độ public, không cần là friend các bạn vẫn có thể view được.
Do hạn chế về nhân lực và thời gian (các thành viên đều đang đi làm và đi học, sống ở các quốc gia khác nhau) nên clip sub khá đơn giản, không được tỉ mỉ đẹp mắt như các fansub khác, mong các bạn bỏ quá cho.
Chúng tôi cũng rất mong chờ những đóng góp ý kiến của các bạn qua quá trình làm sub. Xin cám ơn trước nhiều.
Chúng tôi không nhận request.
Chúng tôi tập trung làm các variety show, ko làm PV, performance (trừ phi đi kèm với talk show)
Video của chúng tôi sẽ được post ở 1. http://obachan-subteam.livejournal.com/ 2. http://obachanclub.blogspot.com/
Chúng tôi đề nghị các bạn không streaming, không post online, không mua/bán các clip của chúng tôi. Sub là miễn phí dành cho tất cả các fan.
Chúng tôi post cả softsub để tiện cho những bạn đã dl các raw video trên các nguồn livejournal. Vì vậy nếu các bạn muốn sử dụng lại softsub xin hãy hỏi ý kiến chúng tôi trước.
Chúng tôi ko hạn chế việc các bạn repost lại các clip của Obachan nhưng xin hãy PM hỏi ý kiến chúng tôi trước.
We're Viet fansub, created among few friends. We sub for fun, to fulfill our fangirling and to spread JE love in Vietnam. We sub our fav clips of JE groups but mostly of Kanjani8 and KAT-TUN because we're their fans.
All entries are public.
We don't take request. We mainly sub variety show, not PV nor performance only.
Please don't streaming, buy/sale our clips. If u want to use our softsub, repost our videos, please PM for us.
