Spread JE love

Một chút thay đổi nhỏ

2010-02-12T02:19:00.004+07:00

Để đỡ việc cho bạn encode + upload Eitosoul, từ nay Obachan sẽ không upload các raw video nữa, mà sẽ dẫn nguồn để các bạn tự download.

Do công việc cuối năm bận rộn, không thể hoàn thành đúng dịp Tết, Obachan sẽ lùi lại prj đặc biệt Kanjani8&KAT-TUN vào 1 dịp ko kém phần đặc biệt sau Tết ^^ Xin hãy đón chờ và xin cảm ơn đã ủng hộ Obachan.

Ngoài ra

Chúng tôi đề nghị các bạn không streaming, không post online, không mua/bán các clip của chúng tôi. Sub là miễn phí dành cho tất cả các fan.
Chúng tôi post cả softsub để tiện cho những bạn đã dl các raw video trên các nguồn livejournal. Vì vậy nếu các bạn muốn sử dụng lại softsub xin hãy hỏi ý kiến chúng tôi trước.
Chúng tôi ko hạn chế việc các bạn repost lại các clip của Obachan nhưng xin hãy PM cho chúng tôi.

prj 10: 20100206 Ousama no Brunch: YamaNade cast (có Kame nhé ^^)

2010-02-10T16:37:00.004+07:00

Nhân dịp (kể cả ko có cũng phải nghĩ ra ^^) dàn diễn viên của YamaNade lên Tokyo Friends Park II, KAT-TUN ra single và Tết sắp đến gần, Obachan xin gửi đến các bạn clip tuyên truyền

20100206 Ousama no Brunch : YamaNade cast

Note: clip này của Obachan có Kame nhé, ko cắt bỏ người nào đâu :))

Các bạn sẽ được biết kỉ niệm của họ về lễ Valentine, được chứng kiến khả năng "tỉnh tò" của 4 chàng trai trong những tình huống khá là oái oăm, và một chút giới thiệu về tập tới. Một clip vui nhộn chào đón lễ Valentine tới.

Harsub version: MU: http://www.megaupload.com/?d=0SGI47OT MF: http://www.mediafire.com/?tmzutkmqwgq

Softsub version: http://www.megaupload.com/?f=SQSXX9FG

Obachan xin chân thành gửi lời cám ơn đến bạn KameUchi đã giúp timing clip này *kicyu bạn 1 cái* và bạn timer+typerset yêu quý yinwan của Obachan đã nhọc công thức khuya làm sub, dậy sớm gói bánh chưng :D

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

prj 9: [OC] HEYx3 070813 - TOKIO aka "Sempai quậy còn hơn kouhai"

2010-01-31T02:54:00.000+07:00

Bạn là fan JE chắc cũng nghe tiếng TOKIO, 1 trong những nhóm nhạc sempai của JE. Hay it ra bạn cũng ít nhiều biết đến Nagase Tomoya qua một số drama nổi tiếng như My boss my hero, Tiger and Dragon... Với phương châm "Kouhai không chừa mà sempai càng không bỏ sót", nhân dịp kỉ niệm 15 năm (từ năm ngoái T-T) của TOKIO và single sắp ra của họ, Obachan xin giới thiệu một clip rất vui nhộn đậm chất TOKIO và một phần biểu diễn cũng đậm chất nhạc TOKIO.

HEYx3 070813 - TOKIO (biểu diễn bài Honjitsu Mijukumono)

Những câu chuyện say xỉn của TOKIO? Tuổi già đang đe dọa Leader Joushima? Leader muốn thành lập hội leader các nhóm của JE? Bí mật khỏa thân của TOKIO? Trình quậy của TOKIO còn trời gầm hơn các kouhai!!!

Và một bài hát đậm chất nhạc TOKIO Honjitsu Mijukomono (Hôm nay, vẫn còn nông nổi)

Hardsub version: MU: http://www.megaupload.com/?f=6N2XB561 MF: http://www.mediafire.com/?azjjy2hizif
Softsub + raw: http://www.megaupload.com/?f=6N2XB561

(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

prj 8:Ousama no Brunch 100109 - YamaNade

2010-01-31T02:53:00.000+07:00

Như đã hứa sẽ sub các clip tuyên truyền của YamaNade, Obachan xin gửi đến clip:

Ousama no Brunch 100109 - YamaNade

4 hot boy sẽ cho chúng ta biết quan niệm của họ về một người phụ nữ Nhật hoàn hảo. Nào, các bạn fangirl xinh đẹp trẻ trung, hãy xem để biết mục tiêu phấn đấu của mình nhé :D (obachan già rồi T_T)

Hardsub version: MU: http://www.megaupload.com/?d=SJKESL0Z MF: http://www.mediafire.com/?tzdgyelmgkw
Softsub: http://www.megaupload.com/?d=FS9HGEZW
raw: http://www.megaupload.com/?d=11NALBPA
(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

Prj 7: HEYx3 091123 - Akanishi Jin BANDAGE

2010-01-31T02:50:00.000+07:00

Sau 1 thời gian nghỉ ngơi (thật ra là lên cơn lười) Obachan xin trở lại với 2 clip cùng 1 lúc (lên cơn chăm đột xuất =D )

Nhân dịp solo live của KAT-TUN/Lands Akanishi Jin + cơn fangirl đột ngột của bạn trans Janis, Obachan xin gửi đến các bạn

HEYx3 091123 - Akanishi Jin BANDAGE

Các bạn sẽ được thưởng thức tài nghệ nấu ăn/sáng chế (kinh hoàng) + gu ẩm thực (no comment 0_O...) của Akanishi Jin. Sau clip này các bạn có thể thử làm tại nhà theo những công thức (trời ơi đất hỡi) này. Chúc các bạn ngon miệng.

Hardsub version: MU: http://www.megaupload.com/?d=BQLR5UBW MF: http://www.mediafire.com/?y04jkg3wwxj

Softsub: http://www.megaupload.com/?d=M8FFRX0U
raw: http://www.megaupload.com/?d=KBRBN6ES
(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

Prj 6: Cartoon KAT-TUN 091223 - Xmas Party

2010-01-31T02:47:00.000+07:00

Nhân dịp Giáng sinh...đã qua, năm mới + Countdown...đã qua nốt và KAT-TUN....sắp lên SMAPxSMAP và đặc biệt là chào mừng edit mới của Obachan: Katan, Obachan xin giới thiệu đến các bạn

Cartoon KAT-TUN 091223 - Xmas Party

KAT-TUN lại có dịp cùng nhau đi quay ngoại cảnh KTCT. Họ sẽ chuẩn bị bữa tiệc Giáng sinh ra sao cùng với 3 nghệ sĩ hài nữa? Hãy cùng đón xem với Khỉ Kame, Tengu ác quỷ Akanishi, Núi vui vẻ Taguchi, Mắt lé Tanaka, Người ngoài hành tinh Ueda và Samurai Nakamaru ^^

Hardsub version (encode quá đà... 460 MB): http://www.mediafire.com/?zmjjg0ynlzd
Softsub version (300MB, )
http://www.megaupload.com/?f=QK73SC84

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

Prj 5: Janiben 02/12/09 Hamada Britney

2010-01-31T02:46:00.000+07:00

Prj 5: Janiben 02/12/09 Hamada Britney

Obachan "ghét" K8. Bạn trans ghét K8 vì nói lắm, nói nhiều, phải căng tai ra nghe, trans vừa dài vừa mệt. Bạn timing +typeset cũng ghét K8 vì K8 tranh nhau mà nói, timing đi muốn xỉu. Bạn encode cũng phát khùng vì video 1 đằng tiếng 1 nẻo.

Dù "ghét" cực kì, nhưng vì bạn Ryo-chan, Maru-chan, Suba và Hina quá dễ thương nên Obachan xin gửi đến các bạn:

Janiben 02/12/09 với khách mời là Hamada Britney

Hamada Britney là một "gyaru" có tiếng trong Jshowbiz. K8 với 4 thành viên Murakami Shingo, Shibutani Subaru, Nishikido Ryo và Maruyama Ryuhei sẽ cùng với nàng khách mời kì quái này khám phá về thế giới gyaru, ngôn ngữ của họ và cuộc sống tình yêu của cô ấy. Cũng như được phen thưởng thức những món ăn rất "trời ơi đất hỡi" do chính cô sáng chế ra.Một clip ko thể bỏ qua của Janiben!!!

Harsub version: (file nặng hơn) http://www.mediafire.com/?dgmmo4kofmu
Softsub: http://www.megaupload.com/?d=6HUD0IRX
Raw: http://www.megaupload.com/?d=RG7IXVB9

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

Một vài chú thích
1. Gyaru: http://www.freewebs.com/galinternational/galhistory.htm
2. Các bạn sẽ thấy nhân vật của Hamada khá là "hâm", cũng như K8 ko được "thương hoa tiếc ngọc" lắm nhưng đó chỉ là phong cách của comedy show của Nhật. Đó không phải là con người thật của cô ấy cũng như K8 ko hề có ác ý.
3. Các bạn sẽ thấy Murakami cốc đầu Britney. Xin đừng vội hiểu lầm anh ấy bạo lực O_0 Đó là phong cách manzai của Nhật Bản. Khi có một người đùa một trò đùa ngốc nghếch (gọi là boke) thì một người khác sẽ cốc đầu đáp lại (gọi là tsukkomi). Murakami được mệnh danh là tsukkomi-er của K8, anh không chỉ thường xuyên tsukkomi các thành viên mà còn cả các vị khách mời trên Janiben. Tuy nhiên thường chỉ với những vị khách mời là nghệ sĩ hài.
4.Để tiện theo dõi sub, K8 mỗi ng có 1 màu đại diện
Murakami: màu tím
Shibutani: màu đỏ
Nishikido: màu vàng
Maruyama: màu cam.

Prj4: Ousama no Brunch - 20091212 (YamaNade Cast)

2010-01-31T02:44:00.000+07:00

Nhân dịp Kame và Uchi (hai ikemen làm xao xuyến lòng các obachan subbers) đóng chung một drama, Obachan xin giới thiệu đến các bạn 1 đoạn phỏng vấn nhỏ khi khởi quay: Ousama no Brunch - 20091212.
Biết các bạn chắc hầu hết đã coi bản Eng sub, nhưng coi như là chúc mừng Kame và Uchi đóng chung drama, Obachan vẫn sub clip này...dù có thể chẳng ai xem hết ^_________^

Hardsub version (61MB) Đoạn giữa của video có hơi bị giật giật vì video gốc bị như vậy =____=
http://www.megaupload.com/?d=E4SHBX89

Higher quality (~~79MB~~, 97MB chỉ có softsub version vì video bị lỗi, không tài nào encode được *___* , cái prj này khiến bạn encoder muốn nổi đóa luôn XD)
softsub: http://www.megaupload.com/?d=HAXVXY4C
raw: http://www.megaupload.com/?d=PUDMJPWX

(Các bạn xem = Media classic player)

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa. Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

NOTES: trong tương lai, có thể Obachan sẽ sub các show tuyên truyền cho drama này (nếu có Kame và Uchi tham gia)

Prj3: SMAPxSMAP 14/12/09: Snow Prince Gasshoudan

2010-01-31T02:41:00.000+07:00

Obachan xin được trở lại lần nữa với đại sempai và kouhai lít nhít. Lần này các bé Snow Prince Gasshoudan lên chương trình nổi tiếng của SMAP: SmapxSmap. Lần này không phải Nakai là người bị các bé "bắt nạt" nữa. Mà là thành viên tội nghiệp nào của SMAP đây? Các bạn xem thì sẽ rõ :D

Hardsub version: MU: http://www.megaupload.com/?d=559F23S9

MF: uploading
Softsub: http://www.megaupload.com/?d=JH89OTOP
raw: http://www.megaupload.com/?d=92OMX0RD
(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa. Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

Prj 2: Utaban 091201 Snow Prince Gasshoudan aka "đại sempai và Jrs lít nhít"

2010-01-31T02:18:00.000+07:00

Với phương châm spread JE love, kouhai ko chừa mà sempai thì càng ko bỏ sót =D, Obachan club xin giới thiệu đến các bạn clip "Utaban 091201 Snow Prince Gasshoudan" aka "đại sempai và Jrs lít nhít"

Snow Prince Gasshoudan là nhóm nhạc nhỏ tuổi nhất (ra single) trong lịch sử JE với độ tuổi trung bình là 10.5 tuổi. Các bé lên chương trình Utaban để quảng bá cho single của mình là "Snow Prince" Cuộc nói chuyện sẽ diễn ra thế nào giữa các Jrs lít nhít và đại sempai sừng sỏ của JE: Nakai (ng có lẽ đáng tuổi papa các bé)? Sempai mà các bé ngưỡng mộ là ai? Liệu trong đó có Nakai-san? Sự hồn nhiên trẻ thơ của các bé Snow Prince, sự hóm hỉnh của hai host chương trình Utaban sẽ đem lại cho các bạn những giây phút vui vẻ.

Và xin hãy ủng hộ các bé Snow Prince Gasshoudan ( cách thiết thực nhất là mua single của các bé. Dù thú thật ko subber nào của Obachan mua cả T_T vì đã "ủng hộ" hết xiền cho jai KT và K8 rồi, đành ủng hộ các bé = sub vậy thôi =_= )

Hardsub version: MU: http://www.megaupload.com/?d=6EL3EBVU MF: http://www.mediafire.com/?z4jxzoetmjd
KST version:
Softsub: http://www.mediafire.com/?m0izyftzwnm
raw: http://www.mediafire.com/?cmmo4twqz0z
(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa. Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

Prj 1: Ya-Ya-Yah (28122003) - Nhà trẻ Kanjani8

2009-10-26T00:24:00.000+07:00

Obachan hợp tác với KSTJ xin giới thiệu đến các bạn sản phẩm đầu tiên của chúng tôi:

Ya-Ya-Yah (28 12 2003) - Nhà trẻ Kanjani8 . Các thành viên K8 sẽ thể hiện những khía cạnh rất vui nhộn, nhắng nhít, baka đậm chất Osaka của mình trong skit ngắn này.

Hardsub version: http://www.megaupload.com/?d=60M2XEOB
Softsub: http://www.megaupload.com/?d=O4J8E043
raw: http://www.megaupload.com/?d=OLP8OVSG
(Các bạn đổi tên soft cho giống với tên video khi xem và xem = Media classic player)

note: vì chất lượng video gốc không được tốt nên bản hardsub cũng không được cao. Mong các bạn thông cảm.

Làm ơn không post online, ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa. Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.

Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^

các project đang được ngâm giấm

2009-10-22T04:18:00.003+07:00

Các project đang dc "ngâm giấm":

Được update thường xuyên tại đây

http://obachan-subteam.livejournal.com/1318.html

Các project đã hoàn thành

2009-10-22T03:58:00.002+07:00

Các project đã hoàn thành:

Prj 1: Ya-Ya-Yah (28122003) - Nhà trẻ Kanjani8
Prj 2: Utaban 091201 Snow Prince Gasshoudan aka "đại sempai và Jrs lít nhít"
Prj 3: SMAPxSMAP 14/12/09: Snow Prince Gasshoudan
Prj 4: Ousama no Brunch - 20091212 (YamaNade Cast)
Prj 5: Janiben 02/12/09 Hamada Britney
Prj 6: Cartoon KAT-TUN 091223 - Xmas Party
Prj 7: HEYx3 091123 - Jin promotes BANDAGE
Prj 8 Ousama no Brunch 100109 - Yamato Nadeshiko Shichi Shinge cast
prj 9 HEYX3 070813 - TOKIO
Prj 10: Ousama no Brunch 100206 : YamaNade cast

About us

2009-10-21T19:19:00.004+07:00

Obachan_subteam aka OC (Obachan club)

*Spread JE love and Sub for fun*

Xin chào, OC là 1 nhóm sub nhỏ giữa vài người bạn. Chúng tôi sub vì sở thích, để fangirling và để góp chút sức mọn vào quảng bá JE trong cộng đồng fan Việt.
Chúng tôi sub những clip mình yêu thích của các nhóm trong JE (từ sempai đến kouhai) và đặc biệt là của Kanjani8 và KAT-TUN vì chúng tôi đều là fan của hai nhóm này.

Các entry đều để chế độ public, không cần là friend các bạn vẫn có thể view được.

Do hạn chế về nhân lực và thời gian (các thành viên đều đang đi làm và đi học, sống ở các quốc gia khác nhau) nên clip sub khá đơn giản, không được tỉ mỉ đẹp mắt như các fansub khác, mong các bạn bỏ quá cho.

Chúng tôi cũng rất mong chờ những đóng góp ý kiến của các bạn qua quá trình làm sub. Xin cám ơn trước nhiều.

Chúng tôi không nhận request.

Chúng tôi tập trung làm các variety show, ko làm PV, performance (trừ phi đi kèm với talk show)

Video của chúng tôi sẽ được post ở
1. http://obachan-subteam.livejournal.com/
2. http://obachanclub.blogspot.com/

Chúng tôi đề nghị các bạn không streaming, không post online, không mua/bán các clip của chúng tôi. Sub là miễn phí dành cho tất cả các fan.

Chúng tôi post cả softsub để tiện cho những bạn đã dl các raw video trên các nguồn livejournal. Vì vậy nếu các bạn muốn sử dụng lại softsub xin hãy hỏi ý kiến chúng tôi trước.

Chúng tôi ko hạn chế việc các bạn repost lại các clip của Obachan nhưng xin hãy PM hỏi ý kiến chúng tôi trước.

We're Viet fansub, created among few friends. We sub for fun, to fulfill our fangirling and to spread JE love in Vietnam.
We sub our fav clips of JE groups but mostly of Kanjani8 and KAT-TUN because we're their fans.

All entries are public.

We don't take request. We mainly sub variety show, not PV nor performance only.

Please don't streaming, buy/sale our clips. If u want to use our softsub, repost our videos, please PM for us.

Thanks much in advance and enjoy the clips ^^