Obachan "ghét" K8. Bạn trans ghét K8 vì nói lắm, nói nhiều, phải căng tai ra nghe, trans vừa dài vừa mệt. Bạn timing +typeset cũng ghét K8 vì K8 tranh nhau mà nói, timing đi muốn xỉu. Bạn encode cũng phát khùng vì video 1 đằng tiếng 1 nẻo.
Dù "ghét" cực kì, nhưng vì bạn Ryo-chan, Maru-chan, Suba và Hina quá dễ thương nên Obachan xin gửi đến các bạn:
Janiben 02/12/09 với khách mời là Hamada Britney
Hamada Britney là một "gyaru" có tiếng trong Jshowbiz. K8 với 4 thành viên Murakami Shingo, Shibutani Subaru, Nishikido Ryo và Maruyama Ryuhei sẽ cùng với nàng khách mời kì quái này khám phá về thế giới gyaru, ngôn ngữ của họ và cuộc sống tình yêu của cô ấy. Cũng như được phen thưởng thức những món ăn rất "trời ơi đất hỡi" do chính cô sáng chế ra.Một clip ko thể bỏ qua của Janiben!!!
Hamada Britney là một "gyaru" có tiếng trong Jshowbiz. K8 với 4 thành viên Murakami Shingo, Shibutani Subaru, Nishikido Ryo và Maruyama Ryuhei sẽ cùng với nàng khách mời kì quái này khám phá về thế giới gyaru, ngôn ngữ của họ và cuộc sống tình yêu của cô ấy. Cũng như được phen thưởng thức những món ăn rất "trời ơi đất hỡi" do chính cô sáng chế ra.Một clip ko thể bỏ qua của Janiben!!!
Harsub version: (file nặng hơn) http://www.mediafire.com/?dgmmo4kofmu
Softsub: http://www.megaupload.com/?d=6HUD0IRX
Raw: http://www.megaupload.com/?d=RG7IXVB9
Làm ơn ko streaming, không mua/bán video này, không tự ý chỉnh sửa.
Nếu bạn muốn dùng lại softsub, muốn repost lại nơi khác, xin hãy PM cho chúng tôi.
Chúc các bạn xem video vui vẻ ^^
Một vài chú thích
1. Gyaru: http://www.freewebs.com/galinternational/galhistory.htm
2. Các bạn sẽ thấy nhân vật của Hamada khá là "hâm", cũng như K8 ko được "thương hoa tiếc ngọc" lắm nhưng đó chỉ là phong cách của comedy show của Nhật. Đó không phải là con người thật của cô ấy cũng như K8 ko hề có ác ý.
3. Các bạn sẽ thấy Murakami cốc đầu Britney. Xin đừng vội hiểu lầm anh ấy bạo lực O_0 Đó là phong cách manzai của Nhật Bản. Khi có một người đùa một trò đùa ngốc nghếch (gọi là boke) thì một người khác sẽ cốc đầu đáp lại (gọi là tsukkomi). Murakami được mệnh danh là tsukkomi-er của K8, anh không chỉ thường xuyên tsukkomi các thành viên mà còn cả các vị khách mời trên Janiben. Tuy nhiên thường chỉ với những vị khách mời là nghệ sĩ hài.
4.Để tiện theo dõi sub, K8 mỗi ng có 1 màu đại diện
Murakami: màu tím
Shibutani: màu đỏ
Nishikido: màu vàng
Maruyama: màu cam.
No comments:
Post a Comment